index of /何穎雅 elaine w.ho



NAME LAST MODIFIED SIZE
DESCRIPTION


母錄 parent directory  
 
什麼是“記錄的動靜”? documentary gestures 27-May-2017 20# fine tuning
什麼是“交易的建構”? the architectures of commerce 12-Dec-2015 13# on production
什麼是“開放平台”? what is an open platform? 01-Aug-2014 14# moments of convergence
詞語 words 2017 37# txt/pdf
別處 elsewhere 24-Nov-2017 12# html
         
in other words [關於 about]      
 

作為一名時基藝術、都市實踐以及設計工作者,何穎雅的作品常藉著運用多維度的藝術詞彙,探索在現代社會中,人、空間和組織與日常生活之間微觀政治的纏綿關係。

她的创作不斷對社會政治體系的深層結構法則發出提問:2008年她发起"家作坊"項目,到2013年组织与进行在北京一條老胡同當中展开一个社区里的公开平台;近年她成為德國柏林空間實驗學院(Institut für Raumexperimente,2014年)特別研究生;2015年在為期三日將知識具體化的《香港農民曆》出版活動中擔任撰稿者、編輯及協作藝術家;及移動藝術-研究平台「展銷場」的共谋犯(2013年至今),研究自下而上的社會組織與「低端全球化」。何穎雅平日好飲鴛鴦。

Elaine W. HO works between the realms of time‐based art, urban practice and design, using multiple vocabularies to explore the micropolitics, subjectivities and alter-possibilities of an intimate, networked production.

The act of describing takes on a number of forms——a kind of grammar, a documentation, a gesture, a biography——or an experiment in Beijing known as HomeShop. She is the initiator of the artist-run space, active from 2008-2013, and continues to ask questions about the sociopolitics of syntax, more recently as editor & collaborating artist for the three-day embodied knowledge HK FARMers’Almanac spontaneous book event (2015) and co-conspirator at Display Distribute, a nomadic platform investigating bottom-up organisation amidst global trade (2013-ongoing).

She likes to drink coffee and tea mixed together and is a frequent contributor at www.iwishicoulddescribeittoyoubetter.net.

13-Mar-2016
-
CV [EN]
简历 [CN]
  獎狀與基金 grants and awards
Radio Active Sink-and-Swim Eleanore Summer Residency
(with 凌明 Ming LIN for WIDOW RADIO CHING)

Styria-Artist-in-Residence

Institut für Raumexperimente fellowship

WooferTen Artivist-in-Residence Programme (with Fotini LAZARIDOU-HATZIGOGA)

Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures
(with Daniel BERNDT and Fotini LAZARIDOU-HATZIGOGA for rePLACE)

Pro-Helvetia "Swiss-China Cultural Explorations" project grant
(with Monika & Simone TRUONG for Overseas, Close by)

Lower Manhattan Cultural Council Swing Space grant
(with Fotini LAZARIDOU-HATZIGOGA and Asuka YAMAGUCHI for Best Before __/__/__)

International Research Center for the Arts Kyoto fellowship

Christine Cronis Sayres Memorial Grant

Museum of Fine Arts Houston design award, audience selection

Rice University Envision Grant




2016

2016

2013-2014

2013


2011




2008-2009



2006



1999


1999

1999


1999




-

-

-


-




-



-



-


-

-


-




residency

residency

fellowship

residency


mapping




cultural exchange



space exchange



residency


art history

fashion design


fashion design
  教授 teaching
2011
02#
         
聯繫 contact - 01#
e-mail
         


ourwork.is Server at www.iwishicoulddescribeittoyoubetter.org Port 2017